來源: 時間:2023-05-05 16:18:03
中金網今日介紹"釵擘黃金合分鈿(釵擘黃金合分鈿打一數字)",希望小金從網上整理的釵擘黃金合分鈿(釵擘黃金合分鈿打一數字)對您幫助。
比翼鳥雙飛鳥,傳說中的一種鳥,雌雄老在一起飛,在古典詩歌里用作思愛夫妻的比喻“在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。”意思是唐玄宗和楊貴妃在長生殿山盟海誓:在天上愿做比翼齊飛的比翼鳥,在地上愿為枝干相接的連理枝,永永世世作恩愛夫妻。常為后人引用,以表示對愛情的忠貞。
出自唐代白居易《長恨歌》,意思是:在天愿為比翼雙飛鳥,在地愿為并生連理枝。原文選段:回頭下望人寰處,不見長安見塵霧。惟將舊物表深情,鈿合金釵寄將去。釵留一股合一扇,釵擘黃金合分鈿。但教心似金鈿堅,天上人間會相見。臨別殷勤重寄詞,詞中有誓兩心知。七月七日長生殿,夜半無人私語時。在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。譯文:回頭俯視人間,長安已隱,只剩塵霧。只有用當年的信物表達我的深情,鈿盒金釵你帶去給君王做紀念。金釵留下一股,鈿盒留下一半,金釵劈開黃金,鈿盒分了寶鈿。但愿我們相愛的心,就像黃金寶鈿一樣忠貞堅硬,天上人間總有機會再見。臨別殷勤托方士,寄語君王表情思,語中誓言只有君王與我知。當年七月七日長生殿中,夜半無人,我們共起山盟海誓。在天愿為比翼雙飛鳥,在地愿為并生連理枝。即使是天長地久,也總會有盡頭,但這生死遺恨,卻永遠沒有盡期。
今日中金網關于釵擘黃金合分鈿(釵擘黃金合分鈿打一數字)的介紹就到此。
聲明:文章僅代表原作者觀點,不代表本站立場;如有侵權、違規,可直接反饋本站,我們將會作修改或刪除處理。
相關推薦
猜你喜歡